Д-р Деворина Гамалова е родена в България и завършва СМУ "Проф. В.Стоянов" в Русе в класа по цигулка на Анелия Попова. Получава първи отличия на локални и национални конкурси.
Продължава образованието си в Държавната музикална академия в София при проф.Боян Лечев и асистент-проф. Дора Бръчкова.

През 1988 г. участва в майсторски курс във Ваймар, спечелва конкурс за концертмайстор на Ризенския Симфоничен оркестър в Германия и работи като такъв в продължение на четири години.

От 1992 до 1994 специализира цигулка и виола при проф. Григорий Жислин в Royal College of Music в Лондон. През 1994г. получава стипендия за специализация с виола в Guildhall School of Music - Лондон и учи там при проф. Дейвид Такено. През 2002 завършва второ висше образование, а през 2008 защитава докторската си дисертация в Лондон.

Концертира като солистка и камерен изпълнител в България, Германия, Англия, Италия, Югославия, Франция, а от 1995 редовно изнася концерти и за създадената от Йехуди Менухин организация "Live Music Now".

Осъществила е записи за компакт-дискове, за радио Лондон (ВВС), Дрезден, Кьолн, Дюселдорф, Берлин и др. Участва в телевизионни и радио програми, включително със солови изпълнения в програма за Йехуди Менухин. В 1998 записва самостоятелен СD с произведения от Пуленк, Чайковски, Големинов и Шуман.

Преподавателската си дейност по цигулка и виола Д. Гамалова започва в South Downs College. От 1999 до 2003 асистира на проф. Григорий Жислин в Royal College of Music - Лондон. В момента преподава в Goldsmith University of London, където е редовен преподавател от 1997, в Birmingham Conservatoire и Trinity College of Music от 2000 и в London College of Music от 2005.

Деворина живо се интересува от литература, поезия, различни видове изкуства, религия, философия и езици. Успоредно с музикалната си дейност тя се занимава с преводи и писане и има редица публикации на български и немски.